Tråden som tåler det meste?

Jeg har fått flere positive tilbakemeldinger siden jeg begynte å selge tråd fra Valdani, men denne siste var noe uvanlig. En kunde var ganske imponert over at tråden var like fin og meget sybar selv etter denne noe røffe behandlingen: Idet hun skulle sette seg inn i sin bil falt tråden ut av vesken og havnet på bakken. Ikke bare ble den tråkket på, den ble også deretter kjørt over, og det regnet! Hun fant den først dagen etter, noe medtatt og litt skitten helt ytterst, men etter at spolehylsteret var rettet ut (det var blitt flatt), fungerte tråden like bra, også i symaskinen. Ikke verst!


Feedback has generally been good after I started selling Valdani threads in January. This particular comment is however somewhat unusual: One of my customers had a spool of thread which accidently fell out of her handbag as she was about to enter her car. It fell on the ground. Not only did she step on it, she also managed to run over it with her car. It was raining that day (not an unusual situation in Norway). When she discovered it the day after it was of course a little dirty and squished, but after she had washed it off and straighened out the inner cardboard tube, it worked like a charm, even in the sewing machine! My customer was very impressed!

Dette innlegget ble publisert i Quilting. Bokmerk permalenken.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s